Рішення
виконавчого комітету
Одеської міської ради
№1495 від 13.12.2007р.

Про внесення пропозицій Одеській міській раді щодо надання
товариству з обмеженою відповідальністю „СОВІНВЕСТ” в оренду
земельних ділянок, загальною площею 0,9979 га, за адресою:
м. Одеса, вул. Поїзна, 1, для експлуатації та обслуговування
виробничо-складського комплексу

Розглянувши документи та матеріали, подані Одеським міським управлінням земельних ресурсів Одеської міської ради щодо надання товариству з обмеженою відповідальністю „СОВІНВЕСТ” (далі – ТОВ „СОВІНВЕСТ”) в оренду земельних ділянок за адресою: м. Одеса, вул. Поїзна, 1, рішення виконавчого комітету Одеської міської ради від 17.03.2006 року №312 “Про надання згоди товариству з обмеженою відповідальністю „СОВІНВЕСТ” на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок за адресою: м. Одеса, вул. Поїзна, 1”, проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок, розроблений товариством з обмеженою відповідальністю фірмою „Юрікс”, проект договору оренди землі між Одеською міською радою та ТОВ „СОВІНВЕСТ”, керуючись ст. 33 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, ст. 12 Земельного кодексу України, виконавчий комітет Одеської міської ради

ВИРІШИВ:

1. Запропонувати Одеській міській раді:
1.1. Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок (додаток 1).
1.2. Надати ТОВ „СОВІНВЕСТ” земельні ділянки, загальною площею 0,9979 га (0,9469 га і 0,0510 га), за адресою: м. Одеса, вул. Поїзна, 1, у довгострокову оренду, терміном на 49 років, для експлуатації та обслуговування виробничо-складського комплексу.
1.3. Затвердити договір оренди землі між Одеською міською радою та ТОВ „СОВІНВЕСТ.
1.4. Затвердити орендну плату за земельні ділянки, в розмірі 1,5% відсотка від нормативної грошової оцінки цих земельних ділянок, що складає на період експлуатації об’єкта:
- за земельну ділянку, площею 0,9469 га - 140948,43 гривень на рік;
- за земельну ділянку, площею 0,0510 га - 7591, 48 гривень на рік.
1.5. Зобов’язати ТОВ „СОВІНВЕСТ”:
1.5.1. Замовити в Одеському міському управлінні земельних ресурсів Одеської міської ради оформлення документів, що посвідчують право оренди земельних ділянок, відповідно до п.п. 1.2, 1.3 цього рішення.
1.5.2. Виконувати вимоги та умови землекористування, визначені службами й організаціями міста та області, викладені в проекті землеустрою щодо відведення земельних ділянок.
1.5.3. Дотримуватися положень ст. 96 Земельного кодексу України.
1.5.4. Відповідно до чинного законодавства надати на державну реєстрацію документи, що посвідчують право оренди земельних ділянок, у термін не більш 3-х місяців.
1.6. У разі невиконання п. 1.5.4 Одеська міська рада має право в односторонньому порядку скасувати це рішення, без відшкодування замовнику витрат, пов’язаних з розробкою землевпорядної документації щодо відведення земельних ділянок.
1.7. Одеському міському управлінню земельних ресурсів Одеської міської ради здійснювати контроль за виконанням умов договору оренди землі.
1.8. Державній податковій інспекції в Малиновському районі м. Одеси здійснювати контроль за надходженням коштів від орендної плати за землю, згідно з чинним законодавством.

2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника міського голови Кучука М.І.

Міський голова                                Е. Гурвіц
Т.в.о. керуючої справами              Т. Фідірко
 
Додаток до рішення
виконавчого комітету
Одеської міської ради
від 13.12.2007р. №1495
 
ПРОЕКТ

Про затвердження проекту землеустрою та надання товариству
з обмеженою відповідальністю „СОВІНВЕСТ” в оренду земельних ділянок,
загальною площею 0,9979 га, за адресою: м. Одеса, вул. Поїзна, 1, для
експлуатації та обслуговування виробничо-складського комплексу

Керуючись ст.ст. 12, 66, 124, частиною 2 ст. 126, пунктом «в» частини 1 ст. 186 Земельного кодексу України, підпунктом 34 пункту 1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», розглянувши проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки, розроблений товариством з обмеженою відповідальністю фірмою «Юрікс», проект договору оренди землі між Одеською міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю «СОВІНВЕСТ» (далі – ТОВ «СОВІНВЕСТ»), Одеська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок (додаток 1).
2. Надати ТОВ „СОВІНВЕСТ” земельні ділянки, загальною площею 0,9979 га (0,9469 га і 0,0510 га), за адресою: м. Одеса, вул. Поїзна, 1, у довгострокову оренду, терміном на 49 років, для експлуатації та обслуговування виробничо-складського комплексу.
3. Затвердити договір оренди землі між Одеською міською радою та ТОВ „СОВІНВЕСТ (додаток 2).
4. Затвердити орендну плату за земельні ділянки, в розмірі 1,5 відсотка від нормативної грошової оцінки цих земельних ділянок, що складає на період експлуатації об’єкта:
- за земельну ділянку, площею 0,9469 га - 140948,43 гривень на рік;
- за земельну ділянку, площею 0,0510 га - 7591, 48 гривень на рік.
5. Зобов’язати ТОВ „СОВІНВЕСТ”:
5.1. Замовити в Одеському міському управлінні земельних ресурсів Одеської міської ради оформлення документів, що посвідчують право оренди земельних ділянок, відповідно до п.п. 2, 3 цього рішення.
5.2. Виконувати вимоги та умови землекористування, визначені службами й організаціями міста та області, викладені в проекті землеустрою щодо відведення земельних ділянок.
5.3. Дотримуватися положень ст. 96 Земельного кодексу України.
5.4. Відповідно до чинного законодавства надати на державну реєстрацію документи, що посвідчують право оренди земельних ділянок, у термін не більш 3-х місяців.

6. У разі невиконання п. 5.4 Одеська міська рада має право в односторонньому порядку скасувати це рішення, без відшкодування замовнику витрат, пов’язаних з розробкою землевпорядної документації щодо відведення земельних ділянок.

7. Одеському міському управлінню земельних ресурсів Одеської міської ради здійснювати контроль за виконанням умов договору оренди землі.

8. Державній податковій інспекції в Малиновському районі м. Одеси здійснювати контроль за надходженням коштів від орендної плати за землю згідно з чинним законодавством.

9. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Одеської міської ради із землеустрою та земельних правовідносин.


Міський голова                               Е. Гурвіц

Проект рішення внесено виконавчим комітетом Одеської міської ради.

Т.в.о. керуючої справами              Т. Фідірко

 


Страница создана: 2007.12.21 18:02